Im Juli 2001 war in Ostrzeszów der Partnerschaftsvertrag zwischen beiden Gemeinden unterzeichnet worden. Schon vorher, im April 2001, war vereinbart worden, dass diese Zeremonie in beiden Rathäusern erfolgen sollte. So kam es im Oktober zur insgesamt dritten Begegnung innerhalb des Jahres 2001.
Die (neuerliche) Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrags fand am 17. Oktober im voll besetzten Ratssaal im Rahmen einer außerordentlichen öffentlichen Ratssitzung statt. Nach der Verlesung des Vertrags in der deutschen und polnischen Fassung äußerten beide Bürgermeister die Hoffnung, dass viele Bürgerinnen und Bürger beider Gemeinden auf vielfältige Art die Partnergemeinde besuchen und kennen lernen würden.

Programm

Fotos

< zurück

Vertragstext (deutsch)

Vertragstext (polnisch)